1
00:00:26,320 --> 00:00:28,040
[لهث، صرخات]

2
00:00:29,600 --> 00:00:30,680
آه.

3
00:00:36,320 --> 00:00:38,480
اليوم ينتهي هذا الكابوس..

4
00:00:38,560 --> 00:00:39,560
[تذمر المعدة]

5
00:00:41,600 --> 00:00:43,280
...مباشرة بعد تناول وجبة إفطار سريعة.

6
00:00:48,200 --> 00:00:50,600
آسف يا رفاق، لقد نسيت الذهاب للتسوق.

7
00:00:50,680 --> 00:00:52,640
-ط ط ط.
-[سلالات]

8
00:00:52,720 --> 00:00:54,520
أوه، أوه، أوه، أوه! هذه فكرة.

9
00:00:54,600 --> 00:00:58,760
إنه يوم الأحد، مما يعني عدم وجود مدرسة
حتى الغد، مما يعني أنك--

10
00:00:58,840 --> 00:01:00,840
نوح اه! لا. لا أستطيع الذهاب للتسوق.

11
00:01:00,920 --> 00:01:03,160
لديك بالفعل خطط. خطط كبيرة.

12
00:01:03,240 --> 00:01:05,680
وقف قوى الموت.

13
00:01:05,760 --> 00:01:08,520
حسنًا، لدي عمل،
وهو أسوأ ألف مرة.

14
00:01:08,600 --> 00:01:09,840
لذلك فزت.

15
00:01:09,920 --> 00:01:11,240
ماذا؟ كيف؟

16
00:01:11,320 --> 00:01:14,120
لقد قمت بكل واجباتي هذا الشهر
ولك.

17
00:01:14,200 --> 00:01:15,480
مهلا، لقد جلبت البريد.

18
00:01:15,560 --> 00:01:18,720
تبدو مثل والدتك
لم أنس عيد ميلادك بعد كل شيء.

19
00:01:18,800 --> 00:01:19,840
[ضحكة مكتومة]

20
00:01:21,120 --> 00:01:26,440
أوه، انظر، "المراهقات: الظلام في المنتصف".
من طفل إلى سن المراهقة.

21
00:01:26,520 --> 00:01:30,600
إلى ابني الكبير. الساخنة قبالة الصحافة.
الحب يا أمي."

22
00:01:30,680 --> 00:01:32,680
إنها الفكرة التي تهم.

23
00:01:32,760 --> 00:01:34,400
-مواه.
-إيه جيني.

24
00:01:34,480 --> 00:01:35,680
[آهات] التنفس المخلل.

25
00:01:35,760 --> 00:01:37,160
شكرا للتسوق. الوداع.

26
00:01:37,240 --> 00:01:39,560
-[يفتح الباب ويغلق]
-ماذا-- [يتلعثم، يتنهد]

27
00:01:41,320 --> 00:01:43,520
أعتقد أن الشر يجب أن ينتظر.

28
00:01:43,600 --> 00:01:46,520
-[طفل] أمي، بعض الحلوى من فضلك؟
-[البائع] تعال واحصل على أسماكك الطازجة!

29
00:01:46,600 --> 00:01:48,360
[يئن العميل، توتر]

30
00:01:48,440 --> 00:01:50,400
-[البائع] اثنان لاثنين.
-[ضحكة مكتومة]

31
00:01:51,120 --> 00:01:52,800
سرطان البحر أو الروبيان أو سمك أبو سيف.

32
00:01:52,880 --> 00:01:56,640
-مرحباً عزيزي. اثنان بسعر اثنين.
-[شخير]

33
00:01:56,720 --> 00:01:58,200
[صرخات]

34
00:01:58,280 --> 00:02:00,120
-[شهقة] رومي!
-يا رجل. رائع.

35
00:02:00,200 --> 00:02:03,680
يجب أن أحلم لأنه لا توجد طريقة
ستكون بالخارج للتسوق

36
00:02:03,760 --> 00:02:05,760
عندما تكون هناك قوى الشر للقبض عليك.

37
00:02:05,840 --> 00:02:08,360
اه، لا أستطيع أن أقول لا لجيني.

38
00:02:08,440 --> 00:02:11,080
حسنًا، لم أتسلل إلى أعمالي المنزلية
لمساعدتك في لك.

39
00:02:11,160 --> 00:02:13,920
وأخيراً حصلنا على لغز مخيف
للتحقيق في قناتنا.

40
00:02:14,000 --> 00:02:17,120
سيكون من الجميل إصلاح ذراعي
قبل المدرسة غدا.

41
00:02:17,200 --> 00:02:19,120
أم، هل تريد أن تبدأ في المكتبة؟

42
00:02:19,200 --> 00:02:21,320
[ضحكة مكتومة] مملة!

43
00:02:21,400 --> 00:02:23,880
ما لم يكن هناك كتاب
حول كيفية محاربة الشر من أجل Doomies،

44
00:02:23,960 --> 00:02:25,280
نحن نبدأ هنا.

45
00:02:28,160 --> 00:02:29,160
هل ستأتي؟

46
00:02:29,840 --> 00:02:32,760
أنت على دراجتي. لذا، نعم.

47
00:02:33,280 --> 00:02:36,920
مهلا... [آهات] ...كيف ذلك
أنت وجيني دائما لديكما الكلمة الأخيرة؟

48
00:02:37,000 --> 00:02:38,160
[رومي] إنها هدية.

49
00:02:38,240 --> 00:02:39,240
[نعيق]

50
00:02:49,280 --> 00:02:51,680
مرحبا. يمكننا دائما أن نعود لاحقا.

51
00:02:51,760 --> 00:02:54,040
الإقتحام لن يؤدي إلا إلى
لمزيد من المشاكل، و--

52
00:02:54,120 --> 00:02:55,680
[توتر الرومي]

53
00:02:55,760 --> 00:02:56,840
[آهات]

54
00:02:57,960 --> 00:03:00,400
[توتر بوبي]

55
00:03:00,480 --> 00:03:03,800
[بوبي يئن] آه!

56
00:03:04,840 --> 00:03:06,240
[همس] رومي. انتظر.

57
00:03:06,840 --> 00:03:08,840
[قعقعة]

58
00:03:09,560 --> 00:03:10,880
[تحطم الأطباق]

59
00:03:17,200 --> 00:03:18,240
[صرير الباب]

60
00:03:21,920 --> 00:03:23,520
[كلاهما يلهث]

61
00:03:23,600 --> 00:03:25,720
[بوبي] واو، لقد كنت على حق.

62
00:03:25,800 --> 00:03:28,120
دوغ ليس حارس منارة عادي

63
00:03:28,200 --> 00:03:30,440
يبقى السؤال. ما هو؟

64
00:03:30,520 --> 00:03:31,520
معالج الظلام؟

65
00:03:31,600 --> 00:03:34,000
لا تنسى الإعجاب والاشتراك
بينما نخاطر بحياتنا

66
00:03:34,080 --> 00:03:37,440
لتجلب لك المحتوى الحصري
من الخارج.

67
00:03:37,520 --> 00:03:40,040
أو ربما حصل للتو على كل هذه الأشياء
على شبكة الإنترنت المظلمة.

68
00:03:40,120 --> 00:03:41,480
أوه نعم. مم-هممم.

69
00:03:41,560 --> 00:03:43,560
أنا متأكد تمامًا
اشترى صندوق الشر هذا للبيع.

70
00:03:43,640 --> 00:03:45,040
[لهاث]

71
00:03:46,360 --> 00:03:49,240
رومي، أعتقد أننا مراقبون.

72
00:03:49,320 --> 00:03:52,920
نعم. إنها هذه العين الشريرة
مما يتيح لك العين النتنة.

73
00:03:53,000 --> 00:03:55,320
-[صراخ]
-[ضحكة مكتومة]

74
00:03:55,400 --> 00:03:56,400
دوفوس.

75
00:03:57,840 --> 00:04:00,240
[رومي] الآن، هذه مكتبة.

76
00:04:00,320 --> 00:04:03,280
كل كتاب مكتظ
بتعاويذ غريبة وخربشات مجنونة.

77
00:04:03,360 --> 00:04:05,320
حتى أن هناك صفحة على تلك الصخرة المخيفة.

78
00:04:05,400 --> 00:04:06,480
ينظر.

79
00:04:06,560 --> 00:04:08,520
[صوت مخيف] بوبي!

80
00:04:08,600 --> 00:04:10,000
[قصف الرعد]

81
00:04:11,760 --> 00:04:15,800
آر-رومي... [يتلعثم] ...هناك، اه،
شيء كنت أقصد أن أقول لك.

82
00:04:15,880 --> 00:04:16,720
[جلجل]

83
00:04:16,800 --> 00:04:19,320
[صرخات] أوه، هذا يفعل ذلك.
دعنا نخرج من هنا.

84
00:04:19,400 --> 00:04:22,000
والتحقيق في الصخرة المخيفة؟
فكرة عظيمة.

85
00:04:22,880 --> 00:04:23,960
[آهات] لا، انتظر.

86
00:04:24,040 --> 00:04:26,000
[السراويل] لقد كان لي
كوابيس حول هذا المكان.

87
00:04:26,080 --> 00:04:27,920
إنه مثل عقلي الباطن
يحاول تحذيري.

88
00:04:28,000 --> 00:04:30,800
حسنًا، أخبر عقلك الباطن أن يغلقه.
الآن، هيا.

89
00:04:39,440 --> 00:04:41,280
"اتبع الشجرة." لا، لا.

90
00:04:41,360 --> 00:04:44,880
"اتبع المسار." أو ربما
انها اتبع المسار والشجرة.

91
00:04:44,960 --> 00:04:47,560
ارغ! كتابة دوغ مستحيلة.

92
00:04:47,640 --> 00:04:49,640
[تنهدات] يجب أن يكون
هنا في مكان ما رغم ذلك.

93
00:04:49,720 --> 00:04:52,120
إنسي الأمر يا رومي.
لقد جابنا الغابة بأكملها.

94
00:04:52,200 --> 00:04:56,200
[تنهدات] اه، يجب أن يكون هذا الحجر مخفيًا
مع نوع من التعويذة.

95
00:04:56,280 --> 00:04:57,400
أستطيع أن أشعر به.

96
00:04:57,480 --> 00:05:01,320
[ضحكة مكتومة] وهي تكشف عن نفسها فقط
عندما يريد أن يتم العثور عليها؟

97
00:05:01,400 --> 00:05:04,400
أنا لا أعرف، بوبي.
وهذا بعيد المنال، حتى بالنسبة لنا.

98
00:05:19,240 --> 00:05:21,640
[صوت مخيف] انهض!

99
00:05:35,520 --> 00:05:38,040
-كما تعلم، بالتأكيد تقول "شجرة". ط ط ط؟
-[جلطات]

100
00:05:38,120 --> 00:05:39,640
أوه، هذا لا يمكن أن يكون جيدا.

101
00:05:42,800 --> 00:05:43,800
أوه!

102
00:05:43,880 --> 00:05:45,680
-يجب أن يعني هذا أننا قريبون.
-[شقوق الفروع]

103
00:05:53,560 --> 00:05:54,880
لا مفر.

104
00:05:54,960 --> 00:05:57,840
إنه ذلك المحارب الرائع
و bestie المستقبل. [ضحكة مكتومة]

105
00:05:58,440 --> 00:05:59,760
على استعداد لتلك الصورة الشخصية؟

106
00:06:00,800 --> 00:06:03,680
اه، هل هذا بخصوص التسوق؟

107
00:06:03,760 --> 00:06:07,120
هل عمتي أرسلت لك؟ [صرخات]

108
00:06:07,200 --> 00:06:10,040
-اهرب يا بوبي! يجري!
-[السراويل]

109
00:06:10,960 --> 00:06:12,480
[كلا بانت]

110
00:06:15,320 --> 00:06:17,720
[كلاهما يصرخ]

111
00:06:17,800 --> 00:06:18,960
[كلاهما يلهث]

112
00:06:19,680 --> 00:06:22,640
تلك الفتاة ليست محاربة رائعة.
إنها مهووسة لا هوادة فيها.

113
00:06:22,720 --> 00:06:23,920
لا يمكن أن تكون على حد سواء؟

114
00:06:24,480 --> 00:06:26,840
لكنك على حق.
لا أعتقد أنها ستتوقف أبدًا.

115
00:06:27,440 --> 00:06:30,680
إلا إذا أوقفناها بفخ.

116
00:06:32,200 --> 00:06:33,200
[الهمهمات]

117
00:06:36,760 --> 00:06:39,960
اه، هل سبق لك أن قبضت
أرنب مع هذه الأداة؟

118
00:06:41,160 --> 00:06:43,440
ومع ذلك تتوقع أن تصطاد
آلة قتل معها؟

119
00:06:43,520 --> 00:06:44,920
-[رنين الهاتف]
-همم؟

120
00:06:45,000 --> 00:06:46,120
[بوبي يلهث] هذه جيني.

121
00:06:46,200 --> 00:06:48,120
كنت أعلم أنه كان علينا الذهاب للتسوق.

122
00:06:55,480 --> 00:06:57,480
[كلاهما يصرخ، بانت]

123
00:06:57,560 --> 00:06:58,800
-[يلهث]
-[ارتطام الجسم]

124
00:06:59,360 --> 00:07:00,360
رومي!

125
00:07:01,360 --> 00:07:02,400
[آهات]

126
00:07:03,240 --> 00:07:04,120
هاه؟

127
00:07:05,960 --> 00:07:07,440
يا للعجب! هذا هو الارتياح.

128
00:07:07,520 --> 00:07:09,840
إنها تسعى خلفك مباشرةً يا (بوبي).

129
00:07:09,920 --> 00:07:12,400
[صراخ]

130
00:07:15,880 --> 00:07:18,880
[أنين، صراخ]

131
00:07:22,320 --> 00:07:23,320
[آهات]

132
00:07:24,720 --> 00:07:25,560
حسنًا؟

133
00:07:31,000 --> 00:07:33,160
[السراويل] أنا أستسلم. [آهات]

134
00:07:33,240 --> 00:07:35,680
أنا لا آخذ سجناء.

135
00:07:36,240 --> 00:07:37,040
همم؟

136
00:07:40,160 --> 00:07:42,600
ها! لكن المستنقع يفعل.

137
00:07:42,680 --> 00:07:45,880
بويا! بوبي واحد. أنت لا شيء.

138
00:07:45,960 --> 00:07:46,920
ووو هوو!

139
00:07:48,120 --> 00:07:50,400
المطارد يصبح الصياد.

140
00:07:50,480 --> 00:07:52,880
[شخير المحارب]

141
00:07:55,760 --> 00:07:57,400
اه، من الأفضل ألا تبقى هنا.

142
00:07:57,480 --> 00:07:58,800
سريع. قفز على.

143
00:08:03,840 --> 00:08:05,080
[آهات]

144
00:08:08,320 --> 00:08:10,880
[صوت مخيف]
أعلم أنك تحب البقاء رطبًا،

145
00:08:10,960 --> 00:08:14,880
ولكنني سأسحقك
إذا لم تحضر لي الصبي.

146
00:08:14,960 --> 00:08:16,440
الآن، اذهب!

147
00:08:17,720 --> 00:08:18,720
[تنهدات]

148
00:08:32,640 --> 00:08:33,640
[الشم]

149
00:08:35,240 --> 00:08:38,400
اسمحوا لي أن أفهم هذا بشكل مستقيم. تعتقد
لقد فتحت بوابة إلى Subterra،

150
00:08:38,480 --> 00:08:40,560
وبعد أن طاردهم وحش الضباب،

151
00:08:40,640 --> 00:08:43,080
أنت الآن مطارد من قبل،
دعونا نرى هنا،

152
00:08:43,160 --> 00:08:46,240
مهووس لا هوادة فيها الذي ظهر
من العدم لتدميرك.

153
00:08:46,320 --> 00:08:48,000
-هل هذا صحيح؟
-نعم... [يتلعثم]...هذا كل شيء.

154
00:08:48,080 --> 00:08:49,680
لن تكتب ذلك؟

155
00:08:49,760 --> 00:08:51,600
[تلعثم] كمعجب؟ ربما.

156
00:08:51,680 --> 00:08:53,080
لا، كتقرير.

157
00:08:54,040 --> 00:08:56,600
[شهقات] سيكون الأمر أفضل
باعتبارها رواية مصورة.

158
00:08:56,680 --> 00:08:59,360
قصة عن اثنين من المراهقين وقتالهم
ضد مخلوقات العذاب

159
00:08:59,440 --> 00:09:00,680
لكن لا أحد يصدقهم.

160
00:09:00,760 --> 00:09:01,960
أستطيع حتى أن أرى العنوان،

161
00:09:02,040 --> 00:09:04,240
منادي الذئب: ملحمة.

162
00:09:04,320 --> 00:09:06,680
مهلا، حياتي على المحك هنا.

163
00:09:06,760 --> 00:09:07,960
نعم هذا كل شيء.

164
00:09:08,040 --> 00:09:10,000
يجب أن تكون هناك حصص. أوه ، والتقلبات.

165
00:09:10,080 --> 00:09:12,160
ربما في النهاية،
الصبي الصاحب يحصل عليه.

166
00:09:12,240 --> 00:09:15,920
انتظر، أنا الصاحب؟ همم؟

167
00:09:16,000 --> 00:09:18,240
مرحبا. الكثير لمصداقيتنا.

168
00:09:19,840 --> 00:09:22,640
[تنهدات] هذا لا معنى له. أستسلم.

169
00:09:22,720 --> 00:09:25,080
مهلا، لا يزال بإمكاننا إيجاد طريقة للخروج من هذا.
نحن فقط بحاجة إلى--

170
00:09:30,560 --> 00:09:32,240
-دوج؟
-لقد كنت أبحث عنك.

171
00:09:32,320 --> 00:09:33,960
حياتكم في خطر مميت.

172
00:09:35,680 --> 00:09:37,080
[جيني] مرحبًا يا رفاق. هل ذهبت للتسوق؟

173
00:09:37,160 --> 00:09:38,960
-اه--
-أنت بتشا.

174
00:09:39,040 --> 00:09:39,840
[ضحكة مكتومة]

175
00:09:39,920 --> 00:09:41,240
-العادة؟
-ط ط ط.

176
00:09:42,120 --> 00:09:43,600
نحن الموتى، بالمناسبة.

177
00:09:43,680 --> 00:09:46,200
قناة Ouimper رقم واحد
لجميع الأشياء الخارقة.

178
00:09:46,280 --> 00:09:48,280
ونعني بالرقم واحد الوحيد.

179
00:09:48,360 --> 00:09:51,920
اسمحوا لي أن أخمن. ذهبت تبحث
لقصص مخيفة في الغابة

180
00:09:52,000 --> 00:09:54,040
وحصلت على أكثر مما تفاوضت عليه، أليس كذلك؟

181
00:09:54,120 --> 00:09:56,720
أنا حقا آمل أن أتخلص من لعنة نفسي
قبل المدرسة غدا.

182
00:09:56,800 --> 00:09:58,280
أنت لا تفهم الأمر، أليس كذلك يا فتى؟

183
00:09:58,360 --> 00:10:01,200
هذه طريقة أكبر
مما يمكن أن تتخيله.

184
00:10:01,960 --> 00:10:02,960
همم.

185
00:10:04,560 --> 00:10:07,280
لقد كان Ouimper دائمًا
نقطة ساخنة لما هو خارق للطبيعة.

186
00:10:07,360 --> 00:10:09,360
لهذا السبب
كان هناك دائمًا أشخاص مثلي،

187
00:10:09,440 --> 00:10:11,760
Light Keepers لإبقائه تحت السيطرة.

188
00:10:11,840 --> 00:10:14,320
لكن هذه المرة، يبدو الأمر مختلفًا.

189
00:10:14,400 --> 00:10:16,640
مثل شر عظيم يحاول التحرر.

190
00:10:16,720 --> 00:10:17,960
هنا تذهب يا شباب.

191
00:10:22,120 --> 00:10:24,800
أم، نعم، اه، حول ذلك. صيحات صغيرة.

192
00:10:24,880 --> 00:10:28,760
لكني متأكد من هذا الكتيب
جعلنا نفتح البوابات إلى Subterra.

193
00:10:28,840 --> 00:10:31,040
[ضحكة مكتومة] هذا الكتيب لم يفعل شيئا.

194
00:10:31,120 --> 00:10:34,880
شيء كامن في Subterra
أردت منك أن تجد تلك الصخرة.

195
00:10:34,960 --> 00:10:35,840
لكن لماذا؟

196
00:10:35,920 --> 00:10:39,400
الشر يحتاج إلى وعاء فارغ،
واعتقدت أنها وجدت واحدة في بوبي.

197
00:10:39,480 --> 00:10:41,080
اه، اه... [ضحكة مكتومة] ...أنا آسف.

198
00:10:41,160 --> 00:10:42,440
اه، أنا وعاء فارغ؟

199
00:10:42,520 --> 00:10:45,080
بسست!
يا صاح، يجب أن نقوم بتصوير هذا تمامًا.

200
00:10:45,920 --> 00:10:49,280
لذا، دوج، أخبرنا، أي نوع من الشر
يمكن أن يأتي بعد بوبي؟

201
00:10:49,360 --> 00:10:51,760
دعونا نرى. ما هي أعراضه؟
أي تغييرات جسدية؟

202
00:10:51,840 --> 00:10:54,040
-ذراع الشر.
-الثآليل الخارقة من أي نوع؟

203
00:10:54,120 --> 00:10:55,120
مصريات. لا أعتقد ذلك.

204
00:10:55,200 --> 00:10:56,280
أنا هنا.

205
00:10:56,360 --> 00:10:57,640
التكلم بالألسنة؟

206
00:10:57,720 --> 00:10:59,000
من السهل ربط اللسان، لكن لا.

207
00:10:59,080 --> 00:11:01,840
[دوج] هم. يمكن أن يكون
عدد من الأشياء. لا أحد منهم جيد.

208
00:11:01,920 --> 00:11:04,280
شيء واحد واضح،
إذا ادعى هذا الكيان روح بوبي،

209
00:11:04,360 --> 00:11:05,360
يمكن أن يحكم علينا جميعا.

210
00:11:05,440 --> 00:11:08,440
بوبي، لديك تذاكر الصف الأمامي
إلى نهاية العالم.

211
00:11:11,040 --> 00:11:13,040
[استنشاق، شخير]

212
00:11:19,240 --> 00:11:20,240
[الشم]

213
00:11:21,520 --> 00:11:22,960
[الشخير، الاستنشاق]

214
00:11:26,000 --> 00:11:28,480
[شخير، شم]

215
00:11:29,160 --> 00:11:30,920
[رومي، بوبي يضحك]

216
00:11:31,000 --> 00:11:32,000
[استنشاق]

217
00:11:32,080 --> 00:11:33,480
[هدير]

218
00:11:35,600 --> 00:11:37,400
[هدير]

219
00:11:47,520 --> 00:11:50,520
[أنين]

220
00:12:00,320 --> 00:12:01,720
الذراع سيئة بما فيه الكفاية،

221
00:12:01,800 --> 00:12:05,560
لكن هذا لا يفسر القسوة،
مهووس يرتدي ظلال يطاردني.

222
00:12:05,640 --> 00:12:08,600
-كيم؟
-انتظر، هل تعرف اسمها؟

223
00:12:09,200 --> 00:12:10,000
[جرعات]

224
00:12:11,000 --> 00:12:13,480
[لهث] لقد خلقها.

225
00:12:13,560 --> 00:12:14,680
المعرض أ.

226
00:12:14,760 --> 00:12:17,640
[يمسح الحلق]
اه، هذا معرضي الوحيد،

227
00:12:17,720 --> 00:12:19,640
ولكن أنا على حق تماما. يمين؟

228
00:12:20,240 --> 00:12:23,720
[ينظف الحلق] حسنًا،
لقد استخدمت تعويذة لاستدعائها.

229
00:12:23,800 --> 00:12:26,520
واحد مختار لحماية Ouimper
من قوى الشر.

230
00:12:26,600 --> 00:12:29,120
لكنها تفكر بوضوح
أنت شرير أيضاً، بوبي.

231
00:12:29,200 --> 00:12:32,440
حسنًا، هذا جيد، أليس كذلك؟
يمكنك فقط أن تطلب منها التنحي، و--

232
00:12:32,520 --> 00:12:36,840
لقد صممت لتكون لا يمكن إيقافها،
غير قابل للتدمير، لا هوادة فيها.

233
00:12:37,440 --> 00:12:41,160
[ضحكة مكتومة] أليس كذلك؟
أي الصفات أكثر يمكن التحكم فيها؟

234
00:12:41,920 --> 00:12:46,120
أنا آسف، بوبي،
ولكن إذا كانت تسعى خلفك، فسوف...

235
00:12:48,920 --> 00:12:50,400
تجد لك.

236
00:12:51,240 --> 00:12:52,480
يذهب. سأشتري لك بعض الوقت.

237
00:12:52,560 --> 00:12:55,720
-[بوبي يتذمر]
-ولكن مهما فعلت، لا تتوقف أبدا عن الركض.

238
00:13:01,880 --> 00:13:02,960
وجبة خفيفة؟

239
00:13:07,440 --> 00:13:09,440
انها حقا لا تهدأ.

240
00:13:11,440 --> 00:13:12,280
[التجشؤ]

241
00:13:16,080 --> 00:13:18,840
[الشخير]

242
00:13:21,320 --> 00:13:22,320
[كلاهما يلهث]

243
00:13:22,400 --> 00:13:25,560
هيا، علينا أن نستمر.
لا يمكننا التوقف، أتذكرين؟

244
00:13:25,640 --> 00:13:28,880
لا أستطيع الاستمرار في الركض إلى الأبد.
بالكاد أستطيع الركض لمدة خمس دقائق.

245
00:13:28,960 --> 00:13:31,320
[السراويل] حسنا. أم... [نقرات اللسان] ...انظر،
ربما لو--

246
00:13:31,400 --> 00:13:32,800
نخفيك حتى نجد علاجا؟

247
00:13:32,880 --> 00:13:35,360
أو اه،
أشتري لك تذكرة قارب ذهاب فقط من هنا؟

248
00:13:35,440 --> 00:13:38,360
أو-أو حاول قطع ذراعك
ووضعه مرة أخرى؟

249
00:13:38,440 --> 00:13:39,920
أوه، بما فيه الكفاية!

250
00:13:40,000 --> 00:13:42,480
أنا لست مجرد وعاء للشر، رومي.

251
00:13:42,560 --> 00:13:45,400
أنا وعاء للشر بالمشاعر.

252
00:13:45,480 --> 00:13:46,720
[تلعثم] أنا بخير بشكل غريب

253
00:13:46,800 --> 00:13:49,120
أنني قد تم تقييدي في ضخم،
سر خارق للطبيعة

254
00:13:49,200 --> 00:13:52,040
وحقيقة أن الجميع
وكل شيء وارد ليحصل علي

255
00:13:52,120 --> 00:13:54,600
ولكن هذه لا تزال حياتي.

256
00:13:54,680 --> 00:13:56,480
ألا يكون لي على الأقل رأي في ذلك؟

257
00:13:57,160 --> 00:13:58,480
بالطبع تفعل ذلك، البراعم.

258
00:13:58,560 --> 00:14:00,680
إذن، ماذا تريد أن تفعل؟

259
00:14:00,760 --> 00:14:02,880
[تنهدات] أنا سعيد لأنك سألت.

260
00:14:02,960 --> 00:14:04,320
حسنا، التحقق من ذلك.

261
00:14:04,400 --> 00:14:07,000
أعتقد أن ذراعي يضيء
كلما كان الشر في مكان قريب،

262
00:14:07,080 --> 00:14:11,040
مما يعني أنه يمكننا استخدامه
للعثور على وحش حقيقي لكي يصطاده كيم.

263
00:14:11,120 --> 00:14:13,520
ربما بعد ذلك سوف ترى أننا الأخيار.

264
00:14:13,600 --> 00:14:17,840
هذه هي أسوأ فكرة وأفضل
لقد سمعت من أي وقت مضى.

265
00:14:17,920 --> 00:14:20,120
- لنذهب لصيد الوحوش .
-هو هوو!

266
00:14:35,160 --> 00:14:37,360
[يرتجف] المدرسة؟

267
00:14:37,440 --> 00:14:38,720
هل أنت متأكد من هذا؟

268
00:14:38,800 --> 00:14:39,880
نحن الموتى.

269
00:14:39,960 --> 00:14:41,480
بالطبع لست متأكدا.

270
00:14:42,240 --> 00:14:43,640
[صرير الباب]

271
00:14:44,880 --> 00:14:46,200
[طنين الذباب]

272
00:14:46,280 --> 00:14:48,720
قف. هذا رائع جداً

273
00:14:55,720 --> 00:14:57,600
-[طنين الذباب]
-[كلاهما يلهث]

274
00:14:59,720 --> 00:15:00,640
[كلاهما] ط ط ط.

275
00:15:01,440 --> 00:15:03,240
[صرير الباب]

276
00:15:03,320 --> 00:15:04,800
[الشخير]

277
00:15:04,880 --> 00:15:07,600
لا مفر. وحشنا الثاني في يومين.

278
00:15:07,680 --> 00:15:09,520
نحن صيادون وحوش شرعيون.

279
00:15:09,600 --> 00:15:11,840
-[ضحكة مكتومة]
-ط ط ط.

280
00:15:11,920 --> 00:15:14,200
-الآن، نحتاج فقط إلى خداع كيم--
-[طنين الذبابة]

281
00:15:14,280 --> 00:15:15,200
حسنًا؟

282
00:15:18,520 --> 00:15:20,880
لا، لا، لا، لا، لا. لا، لا، لا، لا، لا.

283
00:15:22,160 --> 00:15:24,520
[أصداء]

284
00:15:25,280 --> 00:15:26,600
[طنين الذبابة]

285
00:15:26,680 --> 00:15:28,360
-[ضحكة مكتومة]
-[هدير]

286
00:15:28,440 --> 00:15:30,040
[كلاهما يصرخ]

287
00:15:30,120 --> 00:15:31,520
فئة خاطئة. آسف.

288
00:15:31,600 --> 00:15:33,400
[كلاهما يلهث]

289
00:15:33,480 --> 00:15:34,480
[هدير]

290
00:15:37,240 --> 00:15:39,040
[صرخات، هدير]

291
00:15:40,320 --> 00:15:41,880
[الشم، همهمات]

292
00:15:42,920 --> 00:15:43,920
[ضحكة مكتومة]

293
00:15:45,480 --> 00:15:47,840
-[بوبي يلهث] همم؟
-[تذمر]

294
00:15:50,000 --> 00:15:51,600
-[صراخ]
-[آهات]

295
00:15:54,880 --> 00:15:56,960
الفاصوليا والطماطم والقواقع.

296
00:15:58,400 --> 00:16:00,440
الهليون؟ مصريات. إجمالي.

297
00:16:00,520 --> 00:16:02,720
[يصرخ بوبي، بنطاله]

298
00:16:06,800 --> 00:16:08,320
-[همهمات]
-[هدير]

299
00:16:08,400 --> 00:16:09,400
[ضحكة مكتومة]

300
00:16:11,080 --> 00:16:12,480
[صراخ]

301
00:16:12,560 --> 00:16:14,680
هذا كل شيء. نحن بحاجة إلى المزيد من الملح.

302
00:16:14,760 --> 00:16:17,160
-هل تعلم أننا لا نتسوق بالفعل؟
-عجل!

303
00:16:17,960 --> 00:16:19,800
[الهمهمات]

304
00:16:19,880 --> 00:16:21,040
[أنين]

305
00:16:24,120 --> 00:16:25,840
[صراخ]

306
00:16:25,920 --> 00:16:28,120
هوو هوو هوو! الآن نحن نطبخ.

307
00:16:33,000 --> 00:16:34,080
[هدير]

308
00:16:34,840 --> 00:16:36,720
أعتقد أننا جعلناها مالحة للتو.

309
00:16:36,800 --> 00:16:39,440
[كلاهما يلهث، تأوه]

310
00:16:43,120 --> 00:16:45,160
[همهمات بوبي]

311
00:16:45,240 --> 00:16:48,480
[كشط]

312
00:16:54,520 --> 00:16:56,000
-هل لديك خطة بديلة؟
-اتصل بي.

313
00:16:56,080 --> 00:16:57,960
لماذا أتصل بك؟
أنت واقف هنا.

314
00:16:58,040 --> 00:16:59,320
فقط ثق بي.

315
00:16:59,400 --> 00:17:00,400
[رنين الهاتف]

316
00:17:02,400 --> 00:17:03,240
[آهات]

317
00:17:03,320 --> 00:17:06,840
[آهات] هل فكرتك الكبيرة هي الإزعاج
الرجل السمكة الغاضب حتى الموت؟

318
00:17:06,920 --> 00:17:08,600
[يستمر الرنين]

319
00:17:08,680 --> 00:17:09,840
بوبي.

320
00:17:09,920 --> 00:17:11,720
انها ستعمل. يجب.

321
00:17:20,200 --> 00:17:22,520
نعم! كنت أعلم أنها ستعمل.

322
00:17:22,600 --> 00:17:24,680
سأتعامل معك بعد ذلك.

323
00:17:25,360 --> 00:17:26,160
[جرعات]

324
00:17:29,120 --> 00:17:30,120
[الهمهمات]

325
00:17:30,720 --> 00:17:32,320
[آهات، همهمات]

326
00:17:34,280 --> 00:17:35,280
[كلاهما] ووو هوو!

327
00:17:37,880 --> 00:17:39,800
[الوحش، كيم الشخير، يئن]

328
00:17:39,880 --> 00:17:42,600
[كيم الشخير]

329
00:17:43,520 --> 00:17:44,520
[كلاهما يلهث]

330
00:17:52,000 --> 00:17:53,760
[كيم الشخير]

331
00:18:02,240 --> 00:18:04,560
أوه نعم! هذا الوحش يتعلم!

332
00:18:04,640 --> 00:18:05,760
[هدير]

333
00:18:06,400 --> 00:18:07,200
[جرعات]

334
00:18:09,320 --> 00:18:10,400
[أنين]

335
00:18:10,960 --> 00:18:14,280
[شخير، أنين]

336
00:18:20,920 --> 00:18:21,920
[صرخات]

337
00:18:22,000 --> 00:18:24,560
[كلاهما يلهث، يتذمر]

338
00:18:26,440 --> 00:18:27,800
حسنًا، هذه المرة، نحن محكومون بالفشل.

339
00:18:28,680 --> 00:18:30,920
[كلاهما النخر، الصراخ]

340
00:18:31,440 --> 00:18:32,440
[صراخ رومي]

341
00:18:33,120 --> 00:18:34,600
[أنين]

342
00:18:37,000 --> 00:18:38,120
-[زمجر الوحش]
-أنين]

343
00:18:38,200 --> 00:18:40,120
-[لهث]
-[أنين]

344
00:18:41,080 --> 00:18:42,960
[أنين]

345
00:18:44,800 --> 00:18:45,800
[صرخات]

346
00:18:55,160 --> 00:18:56,160
[آهات]

347
00:18:59,320 --> 00:19:03,200
[صرخات، آهات]

348
00:19:05,560 --> 00:19:07,440
ووو هوو! محفوظ بالجرس.

349
00:19:07,520 --> 00:19:09,680
اخبرتك. أنت التالي.

350
00:19:09,760 --> 00:19:12,240
[صرخات، السراويل]

351
00:19:12,840 --> 00:19:16,080
انتظر، أنا لست وحشًا-- [صراخ] أعني،
ذراعي، إنها-- مغناطيس وحشي--

352
00:19:16,160 --> 00:19:17,200
-[همهمات]
-[صراخ]

353
00:19:17,280 --> 00:19:20,560
[تلعثم] واو، ما هو صديقي
ما أحاول قوله هو أنه ليس وحشًا.

354
00:19:20,640 --> 00:19:22,560
مجرد مغناطيس وحش. لذا…

355
00:19:26,720 --> 00:19:28,440
-نحن بارد؟
-[ضحكة مكتومة]

356
00:19:28,520 --> 00:19:31,760
[همهمات] أنت خارج الخطاف الآن.

357
00:19:31,840 --> 00:19:32,840
[تنهدات]

358
00:19:36,240 --> 00:19:37,600
[بوق بوق]

359
00:19:37,680 --> 00:19:39,400
[صراخ الإطارات]

360
00:19:39,480 --> 00:19:41,200
أعتقد أن كل شيء على ما يرام وينتهي بشكل جيد.

361
00:19:50,640 --> 00:19:51,640
سؤال سريع.

362
00:19:51,720 --> 00:19:53,080
والآن بما أنه لا توجد مدرسة،

363
00:19:53,160 --> 00:19:56,400
هل لا يزال بإمكاننا الحصول على الاحتجاز
لتدمير المدرسة المذكورة؟

364
00:19:57,560 --> 00:19:59,120
ميه، من الأفضل أن لا تبقى هنا.

365
00:19:59,200 --> 00:20:00,000
-[قعقعة]
-هاه؟

366
00:20:02,960 --> 00:20:05,800
اتصل بي مجنون، ولكن منذ ذلك الحين
جميعنا نبحث عن نفس الشيء،

367
00:20:05,880 --> 00:20:07,120
ينبغي لنا أن نتعاون بشكل كامل.

368
00:20:07,200 --> 00:20:09,560
لقد حصلت على البحث،
كيم لديه العضلات،

369
00:20:09,640 --> 00:20:11,560
وبوبي وأنا
يمكن أن يقود التحقيق.

370
00:20:11,640 --> 00:20:13,200
-إنه فوز مربح للجانبين.
-[دوج] حسنًا.

371
00:20:13,280 --> 00:20:16,640
المتدربون المثيرون للإعجاب،
شخص سوف يستمع فعلا.

372
00:20:16,720 --> 00:20:18,360
لقد حصلت على صفقة لنفسك، يا فتى.

373
00:20:18,440 --> 00:20:19,680
-ضعها هناك.
-انتظر. ماذا؟

374
00:20:19,760 --> 00:20:21,760
لا أريد-- يا رجل.

375
00:20:21,840 --> 00:20:23,520
-[همهمات]
-[ضحكة مكتومة]

376
00:20:23,600 --> 00:20:24,960
[ضحكة مكتومة]

377
00:20:31,760 --> 00:20:33,320
-[جلجل المفاتيح]
-همم؟

378
00:20:39,760 --> 00:20:40,760
[جرعات]

379
00:20:44,360 --> 00:20:47,720
[جيني] واو. هذا طعام كافي
للتغلب على نهاية العالم.

380
00:20:47,800 --> 00:20:48,800
شكرا يا بابز.

381
00:20:53,040 --> 00:20:56,320
[تشغيل الأغنية]
